I think I first learned about this concept when I started playing guitar, everything has an impact on the sound. From the strings you use, to the picks and everything about how the guitar is made. The same goes for your pens and notebooks.
When you are trying to achieve something, everything that is a part of that something will have an impact. I always find it useful to write down a few sentences about what my goal is.
The most important thing for me is always short enough dry time without any bleed through, while others might think that no feathering is more important than the dry time. My perfect setup would be instant dry time, no bleed through and no feathering. But that is impossible. You could probably get it with a very thin nib, but I’m not a fan of nibs like that because they are way too scratchy for my taste; and I have thing for a thick line.
You need to start with your goal. Before you figure out what the options for getting there are. But you also need to look at where you are willing to compromise.
My personal experience is that you do get something from picking an ink with short dry time combined paper that are known for shorter dry time. But the key factor is the the pen. How broad and wet the nib is the most important factor.